Flibuste et corsaire, une création Claude B